The Godfather: Part II

Amerikaanse dramafilm uit 1974, geregisseerd door Francis Ford Coppola (vervolg op The Godfather)

The Godfather: Part II is een Amerikaanse dramafilm uit 1974. Deze tweede film in The Godfather-series werd niet verfilmd van een boek maar van een script die samen geschreven is met de schrijver van het boek waar de eerste film op gebasseerd is. De film is een sequel omdat het verhaal verder gaat waar het geëindigd was, maar ook een prequel omdat het via flashbacks een kijkje neemt hoe Vito Corleone de misdaadfamilie opstartte.

De film kreeg elf oscarnominaties en won er daarvan zes waaronder beste regisseur en beste film. De film werd ook geselecteerd (net zoals de eerste film) om opgenomen te worden in The National Film Registry.

Dezelfde acteurs als in de eerste film zijn terug te zien in de film, behalve dan degene die stierven in de eerste film en Marlon Brando door een discussie. James Caan keert wel terug maar alleen als een cameo in een flashback. Al Pacino, Robert Duvall, Diane Keaton, Talia Shire en anderen zijn terug te zien in de film. Nieuwkomers in The Godfather-series zijn Robert De Niro, Michael V. Gazzo en Lee Strasberg

Het verhaal

(bevat spoilers)

Flashbacks verschijnen in het vet

1901. In het dorp Corleone in Sicilië woont Vito de begravenis van zijn vader, Antonio Andolini, bij. Hij was vermoord door een mafia-baas genaamd Don Ciccio. Paolo, de broer van Vito, werd ook vermoord omdat hij wraak wou voor de dood van zijn vader. Vito's moeder offert zichzelf op zodat Vito kan weglopen. Ze kammen het hele dorp uit, maar ze vinden Vito niet. Met behulp van een paar mensen ontsnapt hij uit Corleone met een boot. Met deze boot komt hij in New York terecht. Bij de registratie denken ze dat Corleone zijn achternaam is en is hij nu bekend als Vito Corleone. Hij moet op het eiland blijven door de pokken-ziekte.

1958. Michael Corleone (Al Pacino) handelt met zaken af op zijn basis in Nevada. Hij ontmoet daar Senator Pat Geary (G.D. Spradlin). Pat kan de Corleones en Italianen in het algemeen niet uitstaan en laat dit ook merken tijdens de onderhandelingen over een gokvergunning. Pat kwam in de eerste plaats naar daar om een donatie aan te nemen voor de staatsuniversiteit. Hij wil een extreem hoog bedrag voor de gokvergunning, maar Michael zegt dat Pat hem de gokvergunning gratis moet geven.

Connie die recent gescheiden is heeft een nieuwe man gevonden maar Michael vindt het geen goede man voor Connie. Michael praat met Johnny Ola, de rechterhand van de Joodse gangster Hyman Roth. Hyman Roth steunt Michael voor de plannen die hij heeft in de gokindustrie. Michael praat ook met Frank Pantangeli. Frank nam het terrein van caporegime (kapitein) Pete Clemenza over toen hij stierf. Nu heeft hij problemen met de Rosato-broers. Hij wil de Rosato-broers vermoorden, maar Michael weigert omdat hij bang is dat dit de zaken tussen hem en Hyman Roth zal compliceren. Frank vertelt Michael dat ook al deed Vito Corleone zaken met Hyman Roth, hij vertrouwde hem niet.

Die nacht is er een moordpoging op Michael, maar deze was niet succesvol. Michael zegt tegen Tom dat dit gepland was door iemand die dicht bij hem stond. Wie de mannen die hem wouden vermoorden ook waren, ze zijn waarschijnlijk al dood zegt Michael tegen Tom. Michael vertrekt en laat de bescherming van zijn familie aan Tom over. De bewakers van Michael kammen de omgeving uit en net zoals Michael zei vinden ze twee lijken.

1917. Vito Corleone, nu 25 jaar oud, is getrouwd en heeft één zoon. Hij werkt in een kruidenierswinkel met zijn goede vriend Genco Abbandando. De buurt wordt gecontroleerd door iemand die geld eist voor de bescherming van hun winkels. Op een nacht vraag Clemenza hem om een paar wapens te verstoppen bij hem thuis. Hij doet dit en wordt later bedankt door samen zijn eerste misdaad te plegen met Clemenza. Het stelen van een waardevol kleedje.

Fredo, de broer van Michael, krijgt een telefoontje van Johnny Ola. Het gesprek laat weten aan de kijker dat Fredo degene is die de mannen van Hyman Roth binnen liet en ze neerschoot, maar hij wist niet dat ze Michael wilden vermoorden.

Michael praat met Hyman Roth en zegt dat hij denkt dat Frank achter de moordpoging zat. Later laat hij Frank weten dat hij weet dat Hyman erachter zit maar dat Frank nu moet meewerken met de Rosato-broers om zo Hyman te pakken te krijgen. Frank gaat naar de Rosato-broers, maar word gewurgd met de boodschap "Michael Corleone says hello" (Michael Corleone zegt hallo of Michael Corleone doet de groeten). De wurging wordt onderbroken door een politie-agent en Frank wordt achtergelaten met een gewonde lijfwacht, Willi Cicci. Later wordt ontdekt dat Roth dit helemaal opgezet had, de wurging en de politie-agent die de moord moest verhinderen.

Tom gaat naar het bordeel van Fredo en vindt daar Senator Pat Geary. Er wordt gezegd dat hij verantwoordelijk is voor de dood van een prostituee. Tom wil het boeltje wel oplossen voor Pat, maar op voorwaarde dat hij zijn vriendschap geeft aan de Corleone-familie.

Ondertussen praat Michael met Hyman in Havana (Cuba) tijdens de verjaardag van Hyman. De dictator Fulgencio Batista verzoekt in het Amerikaans investeren, terwijl rebellen de Amerikaanse regiering onderuit proberen te halen. Michael zegt dat de rebellen een grote kans hebben om te winnen waardoor hun zaken moeilijker zouden gemaakt kunnen worden. Hyman wil niet dat dit ter sprake komt terwijl vele anderen dit kunnen horen. Hij vindt het ook erg dat hij de twee miljoen dollar nog niet betaald heeft aan hem om hun partnerschap te bezegelen. Hij zegt ook dat Cuba beter is om zaken te doen dan in de Verenigde Staten.

Fredo arriveert in Havana met het geld (de twee miljoen dollar). Michael toont hem Hyman en Johnny Ola. Fredo zegt dat hij ze nog nooit ontmoet heeft. Michael zegt tegen Fredo dat Hyman degene is die hem wou vermoorden en dat hij nu Hyman zal vermoorden. In plaats van Hyman het geld te geven vraagt hij wie het order gaf om Frank te vermoorden. Hyman wordt kwaad en begint te praten over de dood van zijn vriend Moe Greene. Michael gaf het order om Moe Greene te vermoorden op het einde van de eerste film. Hyman zegt dat hij daar nooit achter gevraagd heeft omdat het nooit te maken had met zaken en zegt dat hij een dutje gaat nemen en dat als Michael de twee miljoen dollar niet geeft aan hem, hij zijn partnerschap kan vergeten.

Michael wil dat Fredo Senator Pat Geary en anderen een goede tijd laat beleven in Havana. Een dronken Fredo zegt later dat hij de sex-club waar ze zitten kent door Johnny Ola. Hierdoor weet Michael dat hij loog over dat hij Johnny niet kende en weet ook dat hij de verrader is in de Corleone-familie. Michael laat zijn lijfwacht terug naar het hotel gaan om Roth te vermoorden. Johnny Ola wordt gewurgd maar Roth wordt naar het ziekenhuis gebracht. De lijfwacht wil hem daar vermoorden maar word zelf neergeschoten door de politie tijdens de moordpoging.

Tijdens het nieuwjaarsfeest van Fulgencio Batista op middernacht neemt Michael Fredo vast en geeft hem een kus en zegt hem dat hij weet dat hij het was en dat hij zijn hart heeft gebroken. Batista besluit om niet meer het hoofd te zijn van zijn dictatorschap. Niet veel later stormen er guerillas de stad binnen en Fredo loopt weg van Michael.

Michael gaat terug naar Las Vegas en Tom vertelt hem dat Hyman ontsnapt is uit Cuba en dat hij nu aan het herstellen is in Miami. Hij zegt ook dat Fredo zich waarschijnlijk in New York verbergt en dat Michael zijn lijfwacht dood is. Ook heeft Kay, de vrouw van Michael, een miskraam gehad en daardoor verliest Michael zijn koelte.

1921: Don Fanucci weet van de partnerschap tussen Vito, Clemenza en Sal Tessio en wil dat ze hem een bedrag betalen. Vito is de enige die niet akkoord gaat en wil ervoor zorgen dat ze minder moeten betalen. Hij zorgt ervoor dat ze maar één zesde van het bedrag moeten betalen en later tijdens een buurtfeestje vermoord hij Fanucci en ontsnapt via de daken.

Michael is terug in Lake Tahoe. Ondertussen leidt een comité van senators, waar Pat Geary deel van uitmaakt, een onderzoek in de Corleone-familie. Ze ondervragen Willi Cicci, maar hij kan niks verkeerds zeggen over Michael omdat hij nooit geen directe orders van Michael ontving.

Met Fanucci nu uit het plaatje, heeft Vito nu het respect gewonnen van de buurt en begint verscheidene lokale geschillen te bemiddelen. Hij opereert vanuit zijn Genco olijfolie bedrijf, genaamd naar zijn goede vriend Genco Abbandando.

Michael verschijnt voor het comité. Senator Geary zegt dat hij italiaans-amerikanen steunt maar gaat daarna weg uit het comité. Michael daagt het comité uit om een getuige te vinden die de beschuldgingen tegenover hem bevestigt. Het comité belooft dat ze dit zullen doen. Frank wordt in een legerbasis gehouden waar hij beschermd wordt. Hij vindt het erg dat Michael voor de rechtbank zal moeten verschijnen.

Tom en Michael komen te weten dat Frank de getuige is die tegen Michael zal getuigen in de rechtbank. Ze komen ook te weten dat de strategie van Hyman om Michael uit te schakelen goed gepland is. Ze vinden ook Fredo en proberen hem terug in Nevada te krijgen. Tijdens een privé-gesprek tussen Michael en Fredo legt Fredo uit dat het hem pijn deed dat Michael het hoofd van de familie werd in plaats van hem. Hij werkte samen met Hyman omdat hij dacht dat het voor hem voordelig zou kunnen zijn. Hij zweert dat hij niks wist dat Hyman van plan was om Michael te vermoorden. Het kan Michael niks schelen en zegt dat Fredo geen broer, zelfs geen vriend meer voor hem is. Hij zegt tegen zijn lijfwacht, Al Neri, dat er niks mag gebeuren met Fredo zolang hun moeder nog leeft.

Frank wil getuigen tegen Michael en maakte daarvoor een deal met de FBI, omdat hij denkt dat Michael hem wou vermoorden. Hij wist echter niet dat dit opgezet spel was door Hyman, zodat Frank zou denken dat Michael hem dood wou en vervolgens getuige zou willen zijn in Michael zijn toekomstige rechtszaak. Tijdens de rechtszaak ziet Frank dat Michael aanwezig is met Frank zijn broer, Vincenzo. Hierdoor verandert hij zijn verhaal in de rechtbank zodat Michael nergens van beschuldigd kan worden. De rechtszaak eindigt en Tom eist een verontschuldiging voor de onterechte beschuldigingen tegenover Michael.

Later probeert Kay, Michael te verlaten en probeert ze de kinderen met haar mee te nemen. Michael probeert haar om te praten. Kay zegt dat haar miskraam gewoon een abortus was omdat ze niet wil dat er nog een kind in het web van criminaliteit terechtkomt. Hierdoor word Michael woedend en slaat Kay in het gezicht.

1925: Vito bezoekt Sicilië voor de eerste keer sinds hij ontsnapte naar New York. Hij ontmoet Don Ciccio. Ciccio vraagt aan Vito wie zijn vader was en Vito antwoordt met "My father's name was Antonio Andolini, and this is for you" (Mijn vader zijn naam was Antonio Andolini, en dit is voor jou). Hij neemt een mes en steekt hem in de buik als wraak op de dood van zijn familie. Tommasino wordt niet veel later beschoten in zijn benen waardoor hij voor de rest van zijn leven in een rolstoel zal moeten blijven.

De moeder van Michael en Fredo sterft. Nadat Connie aan Michael vraagt om Fredo te vergeven doet hij dit maar geeft tegelijk ook het teken aan Al Neri dat Fredo niet meer moet worden beschermd.

Michael, Tom, Al Neri en Rocco Lampone bespreken hoe ze moeten afrekenen met Hyman. Tom zegt tegen Michael dat het vermoorden van Hyman en de Rosato-broers een onnodig risico is maar Michael gaat niet akkoord. Tom gaat naar Frank en zegt dat hij zelfmoord moet plegen in ruil voor het zorgen voor zijn familie.

Kay bezoekt haar kinderen maar kan geen afscheid nemen. Daardoor ziet ze Michael aankomen en sluit hij de deur in haar gezicht.

Hyman Roth, Frank Pentangeli, Fredo en vermoedelijk ook de Rosato-broers worden vermoordt met uitzondering van Frank omdat hij zelfmoord pleegde door Tom's advies op te volgen.

De voorlaatste scéne is een flashback naar 1941 waar het verjaardagsfeestje van Vito Corleone wordt klaargezet. De familie ontmoet Carlo Rizzi, de toekomstige man van Connie en de man die een grote rol speelde in de dood van Sonny. Michael kondigt aan dat hij zich opgegeven heeft voor de marine. Vito arriveert en iedereen behalve Michael gaat hem begroeten. De laatste scéne is een flashback van een toen nog jonge Michael Corleone die buiten het hoofdkwartier van Lake Tahoe zit in stilte.

Cast

Al Pacino als Don Michael Corleone
Robert Duvall als Tom Hagen
Diane Keaton als Kay Corleone
Robert De Niro als de jonge Vito Corleone
John Cazale als Fredo Corleone
Talia Shire als Connie Corleone
Lee Strasberg als Hyman Roth
Michael V. Gazzo als Frankie Pentangeli
G. D. Spradlin als Senator Pat Geary
Richard Bright als Al Neri
Gastone Moschin als Don Fanucci
Tom Rosqui als Rocco Lampone
Bruno Kirby als de jonge Peter Clemenza
Frank Sivero als Genco Abbandando
Francesca De Sapio als de jonge Mama Corleone
Morgana King als Mama Corleone
Marianna Hill als Deanna Corleone
Leopoldo Trieste als Signor Roberto
Dominic Chianese als Johnny Ola
Amerigo Tot als Michael's lijfwacht
Troy Donahue als Merle Johnson
John Aprea als de jonge Sal Tessio
Joe Spinelli als Willi Cicci
James Caan als Sonny Corleone
Abe Vigoda als Sal Tessio
Tere Livrano als Theresa Hagen
Gianni Russo als Carlo Rizzi
Maria Carta als Vito's moeder
Oreste Baldini als Vito Andolini ( later Vito Corleone)
Giuseppe Sillato als Don Francesco Ciccio
Mario Cotone als Don Tommasino
James Gounaris als Anthony Vito Corleone
Fay Spain als Mrs. Marcia Roth
Carmine Caridi als Carmine Rosato
Danny Aiello als Tony Rosato

Receptie

De film wordt beschouwd als één van de succesvolste sequels die ooit gemaakt zijn. Velen zeggen dat de film even goed of zelfs beter is dan zijn voorganger, maar word in filmlijsten meestal onder The Godfather geplaatst in plaats van erboven.

Al Pacino werd ook door vele criticussen bekroond voor zijn vertolking van Michael Corleone, zeggend dat het één van de beste vertolkingen is in de geschiedenis van film. Vele mensen vinden het dan ook erg dat hij niet verkozen werd als beste acteur bij de oscars.

De film heeft een 98 % rating op rottentomatoes.

De film staat op nummer 3 van de IMDB Top 250.

Vragen?

OP ZOEK NAAR WERK?

Nieuw