Noorse grammatica 25


Publicatie datum:

Deel 3 van de Noorse voorzetsels

Gesponsorde koppelingen

Hier het derde deel van de voorzetsels in de Noorse taal

  • deel 1: voorzetsels voor tijd en plaats
  • deel 2: voorzetsels van beweging en samenhang + uitzonderingen
  • deel 3: voorzetsels in vaste uitdrukkingen

Vaste uitdrukking met voorzetsels

In het Noors wordt dit sammensatte preposisjonsuttrykk genoemd:

Til:

  • å ha lyst/tid/råd til å gjøre noe (ergens zin/tijd of geld voor hebben)
  • å glede/grue seg til (zich ergens op verheugen/tegen op zien)
  • å være nødt til å gjøre noe (iets moeten doen)
  • å ha grunn til noe (ergens een reden voor hebben)
  • å være vant til noe (ergens aan gewend zijn)
  • å være flink til noe (ergens goed in zijn)
  • å være for ... til noe (ergens te ... voor zijn)
  • å være ... nok til noe (ergens ... genoeg voor zijn)
  • å få lov til noe (ergens toestemming voor krijgen)

På:

  • å ha lyst på noe (ergens trek in hebben)
  • å være sikker på noe (ergens zeker van zijn)
  • å være oppmerksom på noe (ergens goed op letten)
  • å passe på noe(n) (op iets of iemand letten)
  • å lure på noe (zich iets afvragen)

I:

  • å være glad i noe(n) (dol zijn op iets of iemand)
  • å være forelsket i noen (verliefd zijn op iemand)
  • å være interessert i noe(n) (geinterreseerd zijn in iets of iemand)

For;

  • å bestemme seg for noe (iets besluiten)
  • å være redd for noe(n) (bang zijn voor iets of iemand)
  • å være glad for noe (ergens blij voor zijn)
  • å være lei for noe (ergens verdrietig over zijn)
  • å ha behov for noe (iets nodig hebben)

Av:

  • å være opptatt av noe (zich ergens mee bezich houden)
  • å være lei av noe(n) (iets of iemand zat zijn)
  • å være trøtt av noe (ergens moe van worden)
  • å ta seg av noe (een taak op zich nemen)
  • å ta av seg noe (iets van zich afhalen)

Etter:

  • å lengte etter noe(n) (ergens naar verlangen)
  • å ringe etter noe(n) (naar iets of iemand bellen)

Over;

  • å være klar over noe (ergens duidelijkheid over hebben)
  • å tenke over noe (ergens over nadenken)
  • å ta over noe (iets overnemen)
  • å stemme over noe (ergens over stemmen)

Meer lezen?

Bronvermelding

  • Norsk grammatikk for fremmedspråklige
  • Nøkkel til Norge
  • Stein på stein
  • Her på Berget
  • ordbok (woordenboek) Nederlands-Norsk, Norsk-Nederlands
  • folkeuniversitetet
  • norsk språkrad
Gesponsorde koppelingen

Foobie gebruiker Nicole2

Auteursinformatie


Geschreven artikelen: 149
Leden aangebracht: 0

Meer uit de categorie reizen

Vliegangst

Hoe kom je de vlucht door?

Gratis vakantie, gratis reizen, gratis overnachten, gratis eten

Wie droomt er niet van, een gratis vakantie met gratis overnachtingen en gratis eten.

Noorse grammatica 8

De onbepaalde (persoonlijke) voornaamwoorden

Gratis naar Alanya kasteel in Turkije

Het kasteel voor de kust is van Alanya is beeldbepalend voor de stad, lees hier hoe je gratis naar dat kasteel kunt.

Burkina Faso, het land van de integere mens

Over Burkina Faso, een veelzijdig maar arm land

De kracht van Indiase vrouwen

In dit artikel wordt beschreven hoe de positie van Indiase vrouwen verbetert door middel van microkredieten

naar welk land voor een citytrip?

Naar waar kan je het beste gaan voor een citytrip?

Kamperen op camping de Pekelinge Oostkapelle

gezellige kindervriendelijke camping, de pekelinge

De voor- en nadelen van last minute reizen

Last minute reizen - iets voor u? De voor- en nadelen op een rijtje.

Gastvrij Portugal

Beleef, ontdek, ervaar en proef Portugal

Vakantie of overwinteren in Albir - Costa Blanca Spanje

Ontdek het mooie en rustige Albir aan de Costa Blanca. Albir is een mooie en rustige badplaats gelegen in de Provincie ALfaz Del Pi aan de Costa Blanca.

Shoppen in Milaan

Een artikel met informatie over shoppen in Milaan.

Rondzwerven aan het einde van de wereld: Isla Navarino, Circuito de Los Dientes

Dit artikel verschaft informatie over de indrukwekkende vijfdaagse wandeltocht, Circuito de los Dientes op Isla Navarino in het verre zuiden van Chili, het echte einde van de wereld.

24/7 Feest in Chersonissos?! Of toch niet alleen dat...

Chersonissos in Kreta is onder jongeren toch wel de bekendste en populairste vakantiebestemming in Griekenland. Waarom? En wat is er voor de rest te beleven?

OV Chipkaart

Hoe werkt de ov-chipkaart

Wat moet je meenemen op vakantie?

Een handig lijstje met wat je niet moet vergeten als je op vakantie gaat!

De abdij van Vaucelles in Noord-Frankrijk

Toerische informatie over de de abdij van Vaucelles in Noord-Frankrijk

New England trip

Reistips voor het noordoosten van Amerika, waar de Verenigde Staten haar oorsprong kent.

Gratis Apenheul of met hoge Korting Apenheul, kwestie van goed zoeken.

Apenheul is een mooi dierenpark voor jong en oud. Lees hier hoe je korting kunt krijgen op Apenheul.

Noorse grammatica 26

Ja, nei, jo

Hoe is het weer in Lloret de Mar?

Lloret de Mar is volgens velen de mooiste badplaats van Spanj en het is altijd mooi weer in Lloret de Mar.

Wat is er te doen in Canada, bezienswaardigheden in Canada

Bekijk hier de schoonheid en de toeristische highlights van Canada.

Wandelen op Sardinië

de mogelijkheden en onmogelijkheden om op Sardinië te hiken

Openbaar vervoer in Twente

Hoe is het openbaar vervoer in Twente geregeld

Gardens by the Bay, Last minute Singapore.

In het Gardens by the Bay project in Singapore groeien meer dan 26.000 planten en bloemen in verticale tuinen van 25 tot 50 meter hoog.