Noorse grammatica 6


Publicatie datum:

Wederkerende voornaamwoorden en wederkerende werkwoorden

Gesponsorde koppelingen

Deel 6 van de Noorse grammatica, hierin aandacht voor de Noorse wederkerende voornaamworoden en de wederkerende werkwoorden

Wederkerende voornaamwoorden

Wederkerende voornaamwoorden worden over het algemeen gebruikt in combinatie met wederkerende werkwoorden. Ze zeggen iets over dat werkwoord en tegelijkertijd iets over de persoon. Voorbeelden van wederkerende werkwoorden zijn:

  • wassen (ik was me)
  • scheren (hij scheert zich)
  • vervelen (jij verveelt je)

Noorse wederkerende voornaamwoorden

Ik het Noors heten wederkerende voornaamwoorden refleksive pronomer en wederkerende werkwoorden heten refleksive verb. In het Noors worden de wederkerende voornaamwoorden op dezelfde manier gebruikt als in het Nederlands

Nederlands Onderwerp Niet onderwerp Wederkerend
ik jeg meg meg
jij du deg deg
hij han ham seg
zij (enkelvoud) hun henne

seg

het det/den - seg
wij vi oss oss
jullie dere dere dere
zij de dem seg
u De Dem -

Noorse wederkerende werkwoorden:

De belangrijkste Noorse wederkerende werkwoorden (dus werkwoorden die je met een wederkerend persoonlijk voornaamwoord moet gebruiken) zijn:

  • å glede seg (zich verheugen)
  • å foreta seg (zich iets voornemen)
  • å oppføre seg (zich gedragen)
  • å more seg (plezier hebben)
  • å like seg (het naar de zin hebben)
  • å kjede seg (zich vervelen)
  • å konsentrere seg (zich concentreren)
  • å klare seg (iets wel voor elkaar krijgen)
  • å skynde seg (zich haasten)
  • å grue seg (ergens tegenop zien)
  • å vaske seg (zich wassen)

Zoals je ziet worden er werkwoorden in het Noors wederkerend gebruikt terwijl dat in het Nederlans niet het geval is. Deze woorden zul je uit je hoofd moeten leren.

Een paar voorbeelden van het gebruik van wederkerende voornaamwoorden:

  • ik het het hier naar mijn zin = jeg liker meg her
  • Zij krijgen het wel voor elkaar = De kommer til å klare seg
  • je moet je concentreren! = du må konsetrere deg!
  • Wij moeten ons haasten = vi må skynde oss
  • De hond wast zich = hunden vasker seg

Meer lezen?

Bronvermelding

  • Norsk grammatikk for fremmedspråklige
  • Nøkkel til Norge
  • Stein på stein
  • Her på Berget
  • ordbok (woordenboek) Nederlands-Norsk, Norsk-Nederlands
  • folkeuniversitetet
  • norsk språkrad
Gesponsorde koppelingen

Foobie gebruiker Nicole2

Auteursinformatie


Geschreven artikelen: 149
Leden aangebracht: 0

Meer uit de categorie reizen

Do's en don'ts in Thailand

De Thaise cultuur is natuurlijk heel anders als de onze! Neem de volgende tips door en maak vrienden tijdens je reis door Thailand!

Noorse grammatica 16

De hulpwerkwoorden

Alles over de OV chipkaart

Informatie over de OV-chipkaart die binnenkort in heel Nederland wordt ingevoerd.

Parijs, beste reistijd, temperaturen en evenementen

Parijs, voorbereiding voor een bezoek

Ontdek de verborgen schoonheid van Lucca

Een vakantiehuis Toscane is steeds populairder als accommodatie. Kies een vakantiehuis in de buurt van Lucca en ontdek een echt Toscaans juweeltje.

Wandelen op Sardinië

de mogelijkheden en onmogelijkheden om op Sardinië te hiken

Openbaar vervoer in Twente

Hoe is het openbaar vervoer in Twente geregeld

Gratis OV chipkaart, gratis met de trein, metro en de bus

Met een gratis OV chipkaart kun je onbeperkt reizen met de trein, met de metro en met de bus.

Italiaans voor op vakantie

Veel gebruikte woorden en zinnen voor als je op vakantie gaat naar Italië.

Militairen in strijd tegen stropers

Strijd tegen Aziatische stropers in Zuid-Afrika. Het ivoor van de neushoorns is veel geld waard.

Goedkoop naar Zuid Afrika voor the big five

Zuid Afrika is bekend om zijn natuur (met als belangrijkste the big five), avontuur, luxe en cultuur (met als belangrijkste the small five).

Napels - Een reisverslag van deze stad en haar omgeving.

Mijn reisverslag van Napels en omgeving met bezoek aan centrum stad.

Goedkoop vakantiehuisje in Afrika, Karo Village, met gratis negerin

Voor nog geen € 50,- per week een goedkoop vakantiehuisje in Afrika, Karo Village.

Mont Saint Michel in Normandië Frankrijk, Mont Saint-Michel

In dit artikel lees je alles over het mooiste schiereiland van Frankrijk en misschien wel ter wereld.

Info voor goedkoop weekendje Leeuwarden, hotel Leeuwarden

Uitgebreide informatie voor een goedkoop weekendje Leeuwarden, wat is er in Leeuwarden.

Goedkoop vliegen, nu en in de toekomst

Hoe kun je ook in de toekomst goedkoop vliegen.

Goedkoop op Safari, goedkoop op fotosafari, goedkoop op filmsafari

Waarom duur op safari in Afrika als je goedkoop op foto- en filmSafari kunt.

Een Paradijs

Tachtig procent regenwoud en beschermd door het WNF

Noorse grammatica 11

Zelfstandig gebruikte bijvoegelijke naamwoorden

Colombia

Colombia, is het veilig?

Shoppen in Milaan

Een artikel met informatie over shoppen in Milaan.

Kreta: meer dan een uitgaanseiland

Tegenwoordig wordt Kreta door de grote meerderheid slechts gezien als vakantie-eiland. Maar op het eiland valt nog veel meer te ontdekken!

Lloret de Mar met Gogo.nl

Lloret de Mar. Discotheken, Strand, Aanraders, Tegenvallers

IATA codes

Hier vind je alle IATA codes van luchthavens.

Goedkoop naar Costa Rica, voordelig naar Costa Rica.

Wat is de goedkoopste manier om voordelig naar Costa Rica te gaan?