Noorse grammatica 6


Publicatie datum:

Wederkerende voornaamwoorden en wederkerende werkwoorden

Gesponsorde koppelingen

Deel 6 van de Noorse grammatica, hierin aandacht voor de Noorse wederkerende voornaamworoden en de wederkerende werkwoorden

Wederkerende voornaamwoorden

Wederkerende voornaamwoorden worden over het algemeen gebruikt in combinatie met wederkerende werkwoorden. Ze zeggen iets over dat werkwoord en tegelijkertijd iets over de persoon. Voorbeelden van wederkerende werkwoorden zijn:

  • wassen (ik was me)
  • scheren (hij scheert zich)
  • vervelen (jij verveelt je)

Noorse wederkerende voornaamwoorden

Ik het Noors heten wederkerende voornaamwoorden refleksive pronomer en wederkerende werkwoorden heten refleksive verb. In het Noors worden de wederkerende voornaamwoorden op dezelfde manier gebruikt als in het Nederlands

Nederlands Onderwerp Niet onderwerp Wederkerend
ik jeg meg meg
jij du deg deg
hij han ham seg
zij (enkelvoud) hun henne

seg

het det/den - seg
wij vi oss oss
jullie dere dere dere
zij de dem seg
u De Dem -

Noorse wederkerende werkwoorden:

De belangrijkste Noorse wederkerende werkwoorden (dus werkwoorden die je met een wederkerend persoonlijk voornaamwoord moet gebruiken) zijn:

  • å glede seg (zich verheugen)
  • å foreta seg (zich iets voornemen)
  • å oppføre seg (zich gedragen)
  • å more seg (plezier hebben)
  • å like seg (het naar de zin hebben)
  • å kjede seg (zich vervelen)
  • å konsentrere seg (zich concentreren)
  • å klare seg (iets wel voor elkaar krijgen)
  • å skynde seg (zich haasten)
  • å grue seg (ergens tegenop zien)
  • å vaske seg (zich wassen)

Zoals je ziet worden er werkwoorden in het Noors wederkerend gebruikt terwijl dat in het Nederlans niet het geval is. Deze woorden zul je uit je hoofd moeten leren.

Een paar voorbeelden van het gebruik van wederkerende voornaamwoorden:

  • ik het het hier naar mijn zin = jeg liker meg her
  • Zij krijgen het wel voor elkaar = De kommer til å klare seg
  • je moet je concentreren! = du må konsetrere deg!
  • Wij moeten ons haasten = vi må skynde oss
  • De hond wast zich = hunden vasker seg

Meer lezen?

Bronvermelding

  • Norsk grammatikk for fremmedspråklige
  • Nøkkel til Norge
  • Stein på stein
  • Her på Berget
  • ordbok (woordenboek) Nederlands-Norsk, Norsk-Nederlands
  • folkeuniversitetet
  • norsk språkrad
Gesponsorde koppelingen

Foobie gebruiker Nicole2

Auteursinformatie


Geschreven artikelen: 149
Leden aangebracht: 0

Meer uit de categorie reizen

Noorse grammatica 25

Deel 3 van de Noorse voorzetsels

Burkina Faso, het land van de integere mens

Over Burkina Faso, een veelzijdig maar arm land

Noorse grammatica 1

Zelfstandig naamwoorden/substantiver

Zeilen in Kroatië

Zeilen langs de kustlijn van Kroatië is een geweldige ervaring

Prachtig Galway bay

Ierse traditie en cultuur opsnuiven in Galway bay

Ontdek de Veluwe!

Beleef een heerlijke vakantie op de Veluwe

Openbaar vervoer in Twente

Hoe is het openbaar vervoer in Twente geregeld

Goedkope cruise op de mooiste cruiseschepen, droom cruise naar de Bahama’s

Cruises zijn nu heel voordelig, zoek nu je droomcruise uit op de mooiste cruiseschepen.

Lange vliegreizen comfortabel maken

Handige tips om je vliegreis comfotabel te maken. Begin je vakantie goed!

Uitgaan in Marmaris

Uitgaan in Marmaris is super vet, je moet alleen wel weten wat de goede tenten zijn. Hieronder een overzicht met één van de beste tenten in Marmaris!

Goedkoop naar Barcelona, online gratis Barcelona verkennen

Iedereen gaat tegenwoordig spotgoedkoop naar Barcelona, lees hier hoe ook jij gratis op verkenning kan in Barcelona.

Het werelderfgoed van Italië

Wie het heeft over de luisterrijke geschiedenis van Europa, van de eerste sporen van een verbond tussen de verspreide volken en stammen, oorlogen, wetenschap en cultuur tot in deze moderne tijd.

Cuba; meer dan rum, koffie en sigaren

Cuba een prachtig vakantieland

Hoe gevaarlijk is de gratis toegankelijke Trolltunga in Noorwegen?

Er is een Australische studente om het leven gekomen door een val van de Trolltunga, een bekende rots in Noorwegen. Hoe gevaarlijk is de Trolltunga in Noorwegen?

TRANS SIBIERIE EXPRESS: DE RUSSISCH-CHINESE GRENS

Na 6 lange dagen onafgebroken treinreizen door een winters Russisch landschap bereikten we China. Douaneformaliteiten aan Russische en Chinese kant zorgden voor oponthoud. Vooral de Russen lieten zich daarbij van de slechtste kant zien.

Een weekend Maastricht

Een weekend Maastricht saai? Zeker niet! Maastricht heeft een hoop te bieden en dat voor iedereen. Lees hier meer over Maastricht!

Kreta: meer dan een uitgaanseiland

Tegenwoordig wordt Kreta door de grote meerderheid slechts gezien als vakantie-eiland. Maar op het eiland valt nog veel meer te ontdekken!

Do's en don'ts in Thailand

De Thaise cultuur is natuurlijk heel anders als de onze! Neem de volgende tips door en maak vrienden tijdens je reis door Thailand!

Vakantie of overwinteren in Albir - Costa Blanca Spanje

Ontdek het mooie en rustige Albir aan de Costa Blanca. Albir is een mooie en rustige badplaats gelegen in de Provincie ALfaz Del Pi aan de Costa Blanca.

NS Winterklaar

Winterklaar was de grootste kreet die de NS uitsprak in 2010, Wegen zijn verhard en vervangen na de strenge vorst van vorig jaar. Pekel is in grote hoeveelheden opgekocht, er zu genoeg zijn voor een compleet nieuwe winter.

Vakantie naar egypte

Èen van de vele ervaringen over Egypte met daarbij de voordelen en nadelen

The Cotswolds - Engeland in een notendop

Engeland is bekend als een mooi, landelijk vakantieland, maar waar vind je nu precies al die karakteristieke bezienswaardigheden? De streek The Cotswolds heeft het allemaal.

IATA codes

Hier vind je alle IATA codes van luchthavens.

Vakantie in Spanje

Spanje is een van 's werelds meest bezochte vakantiebestemming .

Alles over het Franse super vliegtuig de Concorde.

De Concorde is nog steeds het enige supersonische verkeersvliegtuig wat ooit in de vaart geweest is.